9. aprillil 2026 kaitses Hele-Andra Kuulmets oma doktoritöö „Cross-Lingual Transfer Learning and Evaluation in Low-Resource Settings“(„Keeltevaheline siirdeõpe ja selle hindamine väheste ressurssidega oludes“, juhendaja Mark Fišel). Küsisime, kuidas Hele-Andra teekond teadusmaailmas on kulgenud. Mida tundsid oma esimesel päeval doktorandina? Ma ei mäleta oma esimest päeva doktorandina, sest ametlikult algasid mu õpingud märtsi alguses, mil kevadsemester oli […]

Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituudi keeletehnoloogia rühmas valmis bakalaureusetöö “Soome-ugri väikeste keelte neuromasintõlke edendamine” raames vabalt kasutatav mitmekeelne masintõlkesüsteem väiksematele soome-ugri keeltele nagu eesti, soome, võru, põhjasaami ja lõunasaami. Töö autor on Maali Tars ja teda juhendas Andre Tättar. Lõputöö põhjal avaldati teaduslik artikkel äsja toimunud NoDaLiDa keeletehnoloogia konverentsil pealkirja all “Extremely low-resource machine translation for […]

Mozilla projekt Common Voice tegeleb kõneandmete korjamisega ühisloome teel. Erinevalt tekstiandmetest on kõneandmed palju harvemad ja kõneandmestikud palju väiksemad/kallimad. Teisest küljest sõltuvad nende kättesaadavusest ja suurusest kõnesünteesi ja kõnetuvastuse kvaliteet, eriti kui kasutada kaasaegseid süvaõppel põhinevaid lähenemisi. See on eriti oluline muu hulgas eesti keelele, mille puhul on kõneandmeid väga vähe. Hiljuti lisasime eesti keele […]

6. aprillil andis president Kersti Kaljulaid pidulikul tseremoonial üle noore teadlase preemia ja noore IT-teadlase eripreemia, mille tänavu pälvisid vastavalt TÜ arvutiteaduse instituudi vanemteadur Leopold Parts ja keeletehnoloogia õppetooli juhataja Mark Fišel. Noore teadlase preemia laureaat Leopold Parts on Suurbritannias maailma ühe suurima genoomikakeskuse Wellcome Trust Sangeri Instituudi teadusrühma juht ja Tartu Ülikooli arvutiteaduse instituudi […]